суббота, 29 июня 2013 г.

Camino - signs & waymarking

Я нафотографировала множество желтых стрелок и указателей. Поверьте - затеряться на Камино очень не легко...Мы пробовали пару раз - безуспешно, местные жители нагоняли и заворачивали нас на путь праведный.

Ну и как, легко стрелку находите?






















В последний день Пути, уже в Сантьяго, взгляд нечаянно упал на разметку тротуара на городской парковке, и мозг мгновенно заметался в панике -  куда идти? что они имеют ввиду?это налево или...Блин! Это же уже не НАШИ стрелки...


воскресенье, 23 июня 2013 г.

Camino - Day8 Redondela to Pontevedra (18.2 km)

Поскольку всех выгоняли из алберге к 8-ми утра, а горожане в Европе не любят просыпаться рано, сонные улицы города всегда были в нашем полном владении. Как правило, мы успевали пройтись  час или два  до нашей первой чашки кофе. Кстати приготовить завтрак или, скажем, сварить чашечку свежего кофе можно бы было и в алберге, почти все они оборудованы кухнями.
 Интересно - сработает ли такая табличка возле моего почтового ящика? Вряд ли...мы сбрасываем всю "пропаганду" в специальный ящик для макулатуры - заполняется по бортики за одну неделю.



 Эти двое прошли Фатиму( синие стрелки), сейчас идут по Камино назад домой в Сантьяго
Вид с горы Alto de Lomba (153 м) на залив  Ria de Pontevedra.


по трассе N-550


Rio Verdugo - летом здесь можно поплавать. Пляж - нужно перейти мост и повернуть направо.

Ракушка - символ Пути Сантьяго

Этим утром я, как и другие пилигримы, проснулась от трубного голоса, вопрошавшего с завидной настойчивость и очень громко : Эй! Мария? -Это был один из  группы "100 километровников" (чтобы получить Сертификат достаточно пройти последние 100 км до Сантьяго)- ребята только начали свой Путь - были свеженькие, игривые и, как вы видите из этого кадра - очень влюбленные. Кстати, познакомьтесь - это и есть Мария!

суббота, 22 июня 2013 г.

Camino - Day 7 Tui to Redondela (31.1 km)





     

Сегодня у моих ног, открылось второе дыхание  

 и они пронесли меня и через старинные красоты Туи, и через пейзажи долины Louro, и через мерзкий асфальтово-индустриальный кусок пути где-то на 10 километре. Наверное сыграли свою роль новые ортопедические стельки я  "не глядя"  купила  в Valenca. У многих пилигримов от длительной ходьбы
 и за частую от неправильной обуви ступни ног превращались в сплошной волдырь. Меня эта зараза минула, но  не обошлось без другой неприятности - где-то на 5-й день у меня начали сильно болеть все косточки стоп, все 52! Из-за чего и почему - я не знаю, схожу к врачу, и если услышу хоть какие-то вразумительные советы по предотвращению этой проблемы - дам вам знать. Ну ладно о грустном - как бы там и что у нас не болело, но за разговорами и веселой компанией (к нам подсоединилась Elke) мы прошли все 31 километр. Аллилуйя!

 Видите одинокого странника на пешеходном переходе? Это наша старая знакомая - Вероника!



Это - вид с моей кровати на протекающую внизу реку Pexeiro. Всё это - и еще 39 мирно похрапывающих пилигримов в придачу за какие-то 6 евро. Лепота!

Camino - Day 6 Rubiaes to Tui (19.3 km)

    Интересно, а что бы вы чувствовали пробудившись внезапно от утренней возни в алберге, прислушавшись к своему телу и поняв что:


  •  да - организм все еще простужен, все болит и ломит...

  •  и да - сегодня предстоит почти 20 км пути...

  • и - это будет - последний день в полюбившейся Португалии...уходим в Галисию...

  • о да - сегодня мой День Рождения...

  • напарница - где? а...уже собралась, бьет копытом в нетерпении, чтоб этих жаворонков!...

Я так думаю, что это приблизительно о чем думала Юля, проснувшись на заре своего 35-ти летия. С Днем Рождения, Юль!


Я надеюсь, что мои фотозарисовки отражают всю мою любовь к этой затерянной немного в прошлом стране - Португалии.

 С утра, пока мы переходили из долины реки Coura в долину Minho, все вокруг было укутано серым туманом. Дома, деревья и лошади выплывали из него внезапно, и так же внезапно опять в нем терялись .




Но уже к середине дня солнце прочно утвердилось на положенном ему месте, и теперь мой взгляд радовали причудливые тени


Ну, этой эмблемой сказано все: Вечная любовь и Дружба!



В начале 90-х Испания оказалась первой "иностранной державой", которую я посетила. Тогда переезжая из аэропорта в центр Мадрида, меня поразили поля, усыпанные цветущими маками, вот и сейчас отыскав этот цветок, я знала - Испания на подходе!

 Valenca - еще один город в котором нужно бы было остановиться и побыть подольше. Он полон истории и расположен на живописных берегах реки Minho. Мы быстрым шагом прошли узкие улочки старого города, но остановились передохнуть на укрепительных стенах крепости Fortaleza.


 Наш Путь продолжался: нам еще предстояло пересечь границу, пройти пограничный и паспортный контроль, заполнить Налогову Декларацию, дать себя просветить рентген-машине и обнюхать нарко-собакам. Шучу-шучу! Ничего этого, конечно же не было, мы просто перешли по мосту через реку Rio Minho, и оказались в Испании. На середине моста, женщина идущая в Португалию приветливо помахала мне рукой и сказала : Welcome!

 Во-о-н туда...вверх смотрите...Видите шпиль собора? Вот туда и надо взбираться, чтобы дойти до Albergue Xunta.

Отмечаем Юлин День Рождения с нашими приятелями-пилигримами на патио алберге.

четверг, 20 июня 2013 г.

Camino Day 5 Ponte de Lima to Rubiaes (18.1 km)



В Ponte de Lima регулярно проводятся ярмарки - так объясняет мой путеводитель, и он - не врет. Вчера, войдя в город, мы успели купить пару сочных и сладких апельсин у фермера прямо с его грузовичка. Сегодня, промучившись всю ночь от гвалта и драки, которую местная молодежь устроила под нашими окнами, мы покидали город опять-таки под шум привозного базарчика.


Сегодня у нас не очень большой километраж, потому что дорога будет постепенно карабкаться вверх и вверх, пока мы не достигнем наивысшей точки -Allo da Portela Grande - аж! 405 м, тем самым перейдя из долины Labruja  в долину Coura.

 Во истину - день начатый с петухов, петухами и закончится! У них порода интересная - голые красные шеи.Не поленилась - поискала в интернете: да, есть такие, с оригинальным названием Naked Neck Roosters, распространены в Европе, редки в Сев. Америке, разводятся из-за яиц, и мяса, все как и у других пород, но у Голошеих меньше перьев на теле и петушиный гребень краснеет на солнце. Выйду на пенсию - заведу себе парочку Голошеих, буду гоголь-моголь свежий себе крутить.


 Тропа, действительно неустанно ползла вверх. И у меня и у моей спутницы настолько разболелись ноги, что мы вынуждены были заглотнуть по таблетке Advil. (Спасибо любимому мужу, к.р. не поленился подобрать нам аптечку первой помощи)


 На одном из холмов вы вышли к этому памятнику: в память Мишель, любившей Камино и разбившейся в авиакатастрофе в Австралии. Проходящие мимо пилигримы оставляют на памятнике что-то от себя, в подарок.




А вот это и есть наша сегодняшняя наивысшая точка, теперь отсюда начнется радостная дорога вниз, тем более, что и таблеточка уже свое дело сделала!

 И вот здесь -то, что бы подчеркнуть неуместность нашего малодушного стенания и охания, мы повстречали Веронику. Веронике 76 лет (плюс-минус пару лет), она англичанка, живущая в Париже, за свою жизнь прошла по всем известным горам мира (занималась бизнесом, связанным с туризмом). Вот и сейчас идет, заметьте - в одиночку, по Португальскому Пути, мерно и неумолимо. Так держать, Вероника!






 В алберге нам достался верхний ярус,  постель состояла только из обтянутого пластиком матраца, ни подушек, ни одеял. Я укрылась своим флисовым одеялком, и отдала свое пончо от дождя Юле - для утепления. Немцы, как всегда,  пили вино во дворе, один из парнишек-итальянцев писал что-то в дневнике, другой - устало курил под окошком; итальянцы, внизу, трещали не умолкая ни на минуту. Было как-то неуютно и сонно, поэтому я нацыкала на итальянцев, чтоб знали кто в доме хозяин и вели себя потише и уснула.